Koulu on hauskaa. Meillä on opettajana koulun rehtori Mattila, joka on hauskin opettaja jonka tiedän. Joskus hän on vähän pelottavakin, suuttuessaan.
Eräänä aamuna tulen hieman myöhässä kouluun. Opettaja on vihainen: minun piti mennä yhdessä koulukaverini kanssa hammaslääkäriin. Nyt saan mennä yksin sillä koulukaverini meni jo.
Säälin itseäni ja matka hammaslääkäriin tuntuu pelottavalta ja pitkältä. Inhoan hammaslääkäriä yli kaiken!
I love school. Our teacher is the principal Mr. Mattila, he's the best teacher I know. Sometimes he can be a bit intimidating, at least when he gets angry.
One morning I'm a bit late from school. My teacher tells me I'm late from the dentist: I was supposed to go together with my class mate. Now she's gone already and I have to go all the way to the dentist by myself.
I feel sorry for myself, the trip seems so long and unpleasant. I hate dentists appointments! |
